HONG KONG (April 6, 2000 8:02 a.m. EDT
http://www.nandotimes.com) - A Hong Kong
teenager has been sentenced to six months in
jail for hacking into the Internet in the first case
of its kind in the territory, a report said
Thursday.
Po Yiu-ming, 19, was jailed Wednesday, while
two of his companions, Tam Hei-lun, 19, and
Mak King-lam, 18, were sent to a detention
center after pleading guilty to a total of 49
computer crime-related charges, the Hong Kong
Standard reported.
It was the first case to be brought before a
Hong Kong court after the computer crime laws
were enacted in 1994.
The trio -- who reportedly got to know each
other through surfing the Internet -- exchanged
illegally-gained login names and passwords in
order to hack into the accounts of Internet
subscribers.
Magistrate Ian Candy described the three as
"intelligent" individuals who could have
developed their computer skills for good causes.
But Candy said the offenses were serious and
they had to be given custodial sentences as a
deterrent to others.
The trio were released on bail of 10,000 Hong
Kong dollars ($1,285) pending appeal.
On Wednesday, a system analyst was
sentenced to perform 100 hours of community
service for unlawfully retrieving tendering data
from a government computer system.